No exact translation found for الفترة المشمولة بالتقرير

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الفترة المشمولة بالتقرير

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Durante el período que abarca el informe:
    خلال الفترة المشمولة بالتقرير:
  • Logros alcanzados durante el período comprendido en el informe
    المنجزات خلال الفترة المشمولة بالتقرير
  • Durante el período que se examina, el Sr.
    وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، واصل أندريياس د.
  • Labor realizada durante el período a que se refiere el informe
    ثانياً - العمل المنجز أثناء الفترة المشمولة بالتقرير
  • Durante el período de que se informa, Bosnia y Herzegovina permaneció estable en general.
    ظلت البوسنة والهرسك، أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، مستقرة بصفة عامة.
  • Durante el período a que se refiere el informe, llegaron a La Haya 402 testigos y sus acompañantes, procedentes principalmente de la ex Yugoslavia.
    وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، سافر 402 شاهدا ومرافقا إلى لاهاي.
  • Actividad de las Salas de Primera Instancia y de la Sala de Apelaciones en el período objeto del informe
    أنشطة الدائرتين الابتدائية ودائرة الاستئناف خلال الفترة المشمولة بالتقرير
  • Durante el período que abarca el informe se realizaron varias operaciones con éxito.
    واضطلع بعدد من العمليات الناجحة خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
  • También incumbe al Gobierno de Israel respetar plenamente las prerrogativas e inmunidades del Organismo como órgano de las Naciones Unidas y, en virtud de su acuerdo bilateral con el OOPS, facilitar las operaciones del Organismo en todo momento.
    واتسم الجزء الثاني من الفترة المشمولة بالتقرير بهدوء نسبي.
  • En el período que abarca el presente informe se emprendieron o siguieron ejecutando los proyectos especiales siguientes:
    بدأت المشاريع الخاصة التالية أو استمرت خلال الفترة المشمولة بالتقرير: